FunTriper
← Retour aux sites

Lac Lan

Taïwan · comté de Kinmen · Jinhu · Nature et paysages

蘭湖
資料來源:交通部觀光署(GODL)

Source de l'image : Taiwan_Opendata ; mentions de licence comme indiqué.

Présentation

Le Lac Lan est situé sur le côté droit du village de Xiaojing, et est issu de la transformation du deuxième plus grand projet hydraulique de Kinmen, le réservoir de Lanlin. Il a été construit pour fournir de l'eau d'irrigation et potable aux zones de Qionglin et Zhonglan, et a été achevé en 1968, avec une superficie de prélèvement d'eau atteignant 125 hectares.

Points forts

Le Lac Lan est un lac de type réservoir et un lieu de loisirs, situé entre les collines à droite du village de Xiaojing dans la ville de Jinhu, dans le comté de Kinmen. Il combine la beauté du lac et des montagnes avec un contexte historique lié à l'hydraulique locale. La surface du lac a été construite pour l'irrigation et l'eau potable, avec une superficie de prélèvement d'eau atteignant 125 hectares. Par la suite, des sentiers, des pavillons et des paysages autour du lac ont été progressivement aménagés, en faisant un endroit paisible idéal pour se promener, admirer le paysage et pêcher. Le bord du lac présente des éléments tels que des chemins en pierre, des îlots, des pavillons et un pont en bois sinueux, offrant un paysage élégant et une atmosphère relativement tranquille, souvent choisi par les voyageurs comme un petit lieu de promenade et de photographie dans la région de Jinhu.

À voir

1. Vue sur le lac et le réservoir : Le paysage central du Lac Lan est constitué d'une vaste surface d'eau issue du réservoir de Lanlin, entourée de collines verdoyantes, offrant un panorama rare de grandes étendues d'eau à Kinmen. Les visiteurs peuvent admirer les reflets du lac et les montagnes environnantes depuis les routes autour du lac ou les sentiers au bord de l'eau, ressentant l'atmosphère paisible où le réservoir se mêle à l'environnement naturel. 2. Chemin en pierre au bord du lac et promenade : Un chemin en pierre a été construit le long du bord du lac, reliant un petit îlot au centre du lac, ainsi qu'un espace de promenade le long de la rive, facilitant aux visiteurs la possibilité de se promener tranquillement, de prendre des photos et d'admirer le paysage. En marchant le long du chemin en pierre, on peut apprécier le lac et les collines environnantes sous différents angles, idéal pour une courte promenade relaxante. 3. Îlot central et pavillon (Lan Ting / Lan Lu) : Un petit îlot est situé au centre du lac, relié par un chemin en pierre à la rive. Sur cet îlot se trouve un pavillon de style classique, une zone partielle étant appelée "Lan Ting" ou "Lan Lu", avec un design élégant de tuiles vertes et de colonnes blanches, devenant un point focal visuel. Le pavillon offre aux visiteurs un endroit pour se reposer, admirer la surface du lac et les paysages des rives, et est un lieu populaire pour prendre des photos et se détendre. 4. Vue sur le pont en bois sinueux : Un pont en bois sinueux s'étend de l'îlot central vers la rive, avec sa structure courbée reflétée dans l'eau, créant un paysage de style jardin traditionnel. Les visiteurs peuvent marcher sur le pont tout en prenant des photos, ressentant les variations d'espace apportées par la courbure du pont et la vue rapprochée sur la surface du lac. 5. Pêche et espace de détente au bord du lac : Le Lac Lan est connu comme un "paradis de pêche", avec des espaces au bord du lac où les gens peuvent s'arrêter. On y voit souvent des pêcheurs assis en attendant les poissons. Même si l'on ne pêche pas, il est également agréable d'apporter des collations ou des boissons pour se reposer près des pavillons ou des chemins en pierre, profitant de l'atmosphère tranquille loin du tumulte urbain.

Conseils de voyage

La meilleure période pour visiter le Lac Lan est lors de saisons et moments où la météo est stable et la visibilité est bonne, afin d'admirer la beauté du lac et des montagnes et de prendre des photos. Au printemps et à l'automne, le climat est plus agréable, avec une brise douce au bord du lac, ce qui en fait un bon moment pour se promener et admirer le paysage ; en été, le soleil est fort, il est conseillé de choisir le matin ou le soir pour une visite plus fraîche. Pour se rendre au Lac Lan, il est généralement plus pratique de conduire ou de prendre une moto. On peut accéder à la route Qiong Jing depuis l'aéroport de Kinmen ou le centre-ville de Jinhu en suivant les routes principales, puis se diriger vers le Lac Lan selon les panneaux ou la navigation. Les itinéraires sont souvent combinés avec d'autres attractions autour de Jinhu. Étant donné que la région est vallonnée et aquatique, il est conseillé de porter des chaussures confortables pour marcher en toute sécurité sur les chemins en pierre, les ponts en bois et les sentiers. La zone du lac est un paysage naturel ouvert, certaines zones ayant peu d'ombre, il est recommandé aux visiteurs de se préparer avec des chapeaux, des lunettes de soleil et des produits solaires. En été, il est également conseillé d'apporter de l'eau potable et des collations légères pour se reposer dans les pavillons au bord du lac. Si vous prévoyez de rester longtemps au bord du lac ou de pêcher, vous pouvez également apporter des produits anti-moustiques et des parapluies légers selon vos besoins, pour faire face aux averses de l'après-midi ou à l'environnement humide. Le Lac Lan étant un site transformé à partir d'un réservoir, les visiteurs doivent prêter attention aux panneaux de sécurité, éviter d'entrer dans des zones non ouvertes ou de s'approcher des eaux profondes, ne pas jeter de déchets ni nourrir les poissons, afin de préserver la qualité de l'eau et la propreté de l'environnement. Si vous êtes accompagné de personnes âgées ou d'enfants, veuillez faire particulièrement attention à vos pas lorsque vous traversez les chemins en pierre, les ponts en bois et lorsque vous prenez des photos près de l'eau, pour assurer la sécurité lors de la marche.

Questions fréquentes

Q : Où se trouve le Lac Lan ? Comment y aller ? A : Le Lac Lan est situé entre les collines à droite du village de Xiaojing dans la ville de Jinhu, près de la zone de Qionglin. On peut généralement y accéder en voiture ou en moto le long de la route Qiong Jing. En partant de l'aéroport de Kinmen ou de la région de Shanhua, l'itinéraire courant consiste à prendre d'abord Zhongshan Road et Boyu Road, puis à tourner sur Qiong Jing Road pour se rendre à l'entrée du Lac Lan selon les panneaux ou la navigation. Q : Le Lac Lan nécessite-t-il un billet d'entrée ? Quels sont les horaires d'ouverture ? A : Le Lac Lan est actuellement un site de lac ouvert, accessible toute la journée et sans frais d'entrée, les visiteurs peuvent librement organiser leur temps pour se promener et admirer le paysage. Étant donné que la lumière est plus faible la nuit, il est conseillé aux non-résidents de visiter pendant la journée ou au crépuscule pour des raisons de sécurité, et de faire attention à leur propre éclairage et sécurité lors de la marche. Q : Quelles sont les attractions et activités incontournables au Lac Lan ? A : Les points forts du Lac Lan incluent le paysage autour du lac, le chemin en pierre reliant l'îlot central, le pavillon classique sur l'île, et le pont en bois sinueux reliant la rive, qui sont les principales lignes de photographie et de promenade. De plus, on peut souvent voir des pêcheurs au bord du lac, l'atmosphère étant paisible, idéale pour une courte pause, se promener au bord du lac, se reposer dans le pavillon et admirer la beauté du lac et des montagnes. Q : Combien de temps faut-il pour visiter le Lac Lan ? Est-il adapté aux familles avec enfants ou aux personnes âgées ? A : Le Lac Lan est un site de loisirs, les visiteurs y restent généralement environ une demi-heure à une heure pour se promener, prendre des photos et se reposer au bord du lac. Les sentiers au bord du lac et le chemin en pierre ont une pente faible, ce qui est adapté aux familles avec enfants et aux personnes âgées, mais étant donné la proximité de l'eau et la présence de ponts en bois et de chemins en pierre, il est conseillé de faire attention à ses pas et à la sécurité, en évitant que les enfants s'approchent seuls du bord de l'eau.

Carte

Sites à proximité

Tombeau de Qiu Lianggong 0.4 km

Tombeau de Qiu Lianggong

Jinhu · Sites historiques

Le cimetière de Qiu Lianggong est le tombeau de Qiu Lianggong, titré à titre posthume « troisième rang de baron », situé aujourd’hui dans le village de Xiaojing, bourg de Jinhu, comté de Kinmen. Il a été désigné par le ministère de l’Intérieur comme monument historique de troisième niveau de la région de Taïwan et Fujian.

Tombeau du Roi Lu 0.6 km

Tombeau du Roi Lu

Jinhu · Sites historiques

La tombe du Roi Lu de la dynastie Ming est située au pied sud-ouest de la montagne Taiwu, adossée à la montagne Taiwu et faisant face aux sommets de Shuangru, offrant une vue sur les paysages continentaux. Elle est construite en trois niveaux en terrasses, avec d'abord un portail, suivi d'un pavillon Huanggai, où se trouve un grand chaudron, et enfin, on aperçoit le nouveau tumulus circulaire construit en pierres.

Pavillon Wukuiting 0.7 km

Pavillon Wukuiting

Jinhu · Sites historiques

Le « pavillon Wukuiting » se trouve au bord de la route entre le mont Taiwu et le tombeau du roi Lu. Ce pavillon hexagonal aux tuiles vertes et aux piliers rouges a été nommé ainsi pour rappeler aux militaires de s’inspirer de l’esprit de Wen Tianxiang et de devenir des personnes dignes du ciel, de la terre et de leurs parents. À l’intérieur se dresse une stèle de marbre, dont la face avant porte l’inscription calligraphiée par M. Zong Xiaochén du testament du Père de la Nation, « Éducation à l’esprit militaire », tandis que le revers reproduit l’autodédicace de Wen Tianxiang écrite par Zhang Mojun : « Confucius disait de réaliser la vertu; Mencius disait de choisir la justice. Quand la justice est pleinement accomplie, la bienveillance est atteinte. Après avoir lu les livres des sages et des hommes de valeur, à quoi ont servi mes études ? Désormais, j’espère n’avoir aucun regret. » Cela sert à expliquer la signification du nom Wukuiting.

Arche commémorative de l’hommage à la chasteté de Qinjing 0.9 km

Arche commémorative de l’hommage à la chasteté de Qinjing

Jinhu · Musées, culture et arts

Située au bord de la route périphérique nord, entre Qionglin et Zhonglan, l’« arche commémorative de l’hommage à la chasteté de Qinjing » n’a peut-être pas l’ampleur ni la renommée de l’arche commémorative de la mère de Qiu Lianggong ni de l’arche des Trois Vertus d’une même famille, mais sa position en bord de grande route en fait un lieu où voyageurs et touristes s’arrêtent souvent pour prendre des photos.