Toilettes-modèle de Xiaoximen

Présentation

Les toilettes-modèle de Xiaoximen ont été construites en 1917 grâce au financement de Wu Zhaoping, revenu au pays après avoir fait commerce à l’étranger.

Points forts

Les toilettes-modèle de Xiaoximen sont des toilettes publiques à ciel ouvert construites en 1917 et classées comme monument historique de comté à Kinmen ; elles comptent parmi les rares biens culturels de Taïwan dont le sujet principal est une toilette publique. Financé par l’outre-mer Wu Zhaoping, ce modèle de toilettes symbolise l’importance accordée à l’hygiène publique et à la propreté de l’environnement dans le village à l’époque, tout en témoignant de l’histoire des Chinois d’outre-mer qui reviennent au pays pour y réinvestir leurs richesses. En s’y rendant à pied, on découvre un aménagement en longueur, semblable à une petite construction ancienne, qui permet de comprendre de manière légère et originale la sagesse de la vie traditionnelle du village ainsi que la réutilisation des matières organiques comme ressource agricole.

À voir

Corps principal des toilettes-modèle de Xiaoximen : un bâtiment de toilettes publiques à ciel ouvert disposé en longueur, orienté du nord-est au sud-ouest, avec une allée centrale et, de part et d’autre, des fosses d’aisance et des bassins de collecte des matières organiques répartis de manière symétrique, illustrant la conception précoce de l’espace des toilettes publiques et de l’utilisation circulaire des ressources. Fosses d’aisance traditionnelles et bassins de collecte : chaque foyer disposait d’une fosse et d’un bassin de collecte en dessous, reflétant l’ancien système où les villageois géraient eux-mêmes l’hygiène de leurs toilettes et les matières organiques, offrant un aperçu de la manière dont la société agricole de l’époque transformait les excréments en engrais pour les champs. Détails d’apparence et de structure : de l’extérieur, l’ensemble évoque un petit édifice ancien ou un petit cimetière ; en regardant de près, on distingue les briques rouges, les murs et la forme de l’entrée, en harmonie avec les vieilles maisons du village environnant, ce qui crée une impression visuelle unique. Ambiance du village de Xiaoximen : les toilettes-modèle se trouvent à la lisière du village de Xiaoximen, dans le bourg de Jincheng ; les ruelles traditionnelles de style minnan et les vieilles demeures y sont encore conservées, permettant une promenade qui fait ressentir l’atmosphère humaniste et le contexte historique des anciens villages de Kinmen.

Adresse

893, comté de Kinmen, bourg de Jincheng, toilettes-modèle de Xiaoximen Téléphone : (08)2318823

Conseils de voyage

La visite des toilettes-modèle de Xiaoximen se combine idéalement avec d’autres sites de Jincheng pour une demi-journée ou une journée de promenade, en parcourant les anciens quartiers tout en découvrant ce monument insolite dédié aux toilettes. Il est conseillé de porter des chaussures confortables afin de marcher et de prendre des photos dans les ruelles du village, et de prévoir du temps pour observer les détails architecturaux et lire les explications sur place. Comme il s’agit d’un espace extérieur à ciel ouvert, le soleil d’été peut être fort et les vents du nord-est plus marqués en hiver ; il est donc utile d’emporter un chapeau, une veste légère ou un parapluie selon la saison, afin de faire face au climat changeant de l’île. Bien qu’il s’agisse d’un bien culturel lié aux toilettes publiques, son usage et son entretien actuels peuvent différer de ceux d’une toilette moderne ordinaire ; il est donc recommandé de le considérer comme un bâtiment historique à visiter et de suivre les indications et les explications du guide. Le monument se trouvant au cœur d’un village habité, il convient de faire attention au volume sonore et au comportement, de respecter l’espace de vie des habitants, et d’échanger avec eux avec discernement pour recueillir davantage d’histoires locales.

Questions fréquentes

Q：Qu’a de particulier les toilettes-modèle de Xiaoximen？ A：La particularité des toilettes-modèle de Xiaoximen est qu’il s’agit d’une toilette publique à ciel ouvert construite en 1917 grâce au financement de l’outre-mer Wu Zhaoping, puis classée monument historique de comté. Cette « toilette modèle » a remplacé les anciennes fosses d’aisance dispersées, dont l’hygiène était préoccupante, en adoptant un système unifié de fosses et de collecte des matières organiques ; elle reflète ainsi des conceptions avancées de l’époque en matière d’hygiène publique et de réutilisation des ressources, tout en constituant une fenêtre unique sur l’histoire de la vie dans les villages de Kinmen. Q：Combien de temps faut-il prévoir pour visiter les toilettes-modèle de Xiaoximen？ A：La visite des toilettes-modèle de Xiaoximen prend environ 10 à 20 minutes pour faire le tour et prendre des photos ; si l’on ajoute une promenade dans le village de Xiaoximen, il faut prévoir environ 30 minutes à 1 heure. Les visiteurs peuvent observer la structure entre l’allée centrale et les fosses latérales, lire les panneaux explicatifs, puis prolonger la balade vers les vieilles maisons et les ruelles voisines, intégrant ainsi ce petit monument dans un itinéraire à pied à Jincheng. Q：Les toilettes-modèle de Xiaoximen peuvent-elles encore être utilisées comme toilettes ordinaires？ A：Les toilettes-modèle de Xiaoximen servent aujourd’hui principalement de bien culturel et de site historique à visiter ; leur usage réel diffère de celui d’une toilette moderne ordinaire. Il est recommandé de les considérer comme un lieu permettant de découvrir l’évolution des toilettes, et non comme une simple installation fonctionnelle. Si vous avez besoin de toilettes pendant le voyage, vérifiez s’il existe des toilettes publiques modernes ou des installations d’accueil à proximité, et considérez ce lieu comme un « espace témoin » de l’hygiène ancienne et du mode de vie agricole. Q：Est-ce un lieu adapté aux enfants？ A：Les toilettes-modèle de Xiaoximen sont tout à fait adaptées pour faire découvrir aux enfants, de manière simple et ludique, les anciennes toilettes publiques et l’utilisation des matières organiques, mais les parents doivent rester attentifs à la sécurité et à l’hygiène. Ils peuvent expliquer simplement pourquoi les toilettes étaient autrefois partagées et comment les matières organiques aidaient les cultures à pousser, afin que l’enfant comprenne, en observant la structure des fosses, la différence entre la vie rurale ancienne et les notions modernes d’hygiène.

Carte